Funkmikrofone für die Moschee: Worauf es bei Aussetzern, Störungen und Batterieproblemen ankommt
Mitten in der Freitagspredigt (Chutba) bricht die Stimme des Imams plötzlich ab, ein Rauschen ist zu hören oder die Batterie des Ansteckmikrofons gibt unbemerkt auf. In diesem Beitrag geht es um „Funkmikrofon in der Moschee“. Für die Gemeinde sind das vielleicht nur wenige Sekunden, für den Imam und das Moscheepersonal aber ein stressiger Moment. Die meisten Probleme mit Funkmikrofonen liegen nicht an schlechter Technik, sondern an der falschen Frequenz, schlecht platzierten Antennen und einem unregelmäßigen Umgang mit Batterien. In diesem Beitrag erklären wir auf Grundlage von Herstellerdokumentationen, warum es bei den Ansteck- (Lavalier) und Handmikrofonen, die Imame verwenden, zu Aussetzern, Störungen und leeren Batterien kommt, wie man Frequenzen wählt, wo Empfänger und Antennen hingehören und wie eine einfache Batterie-Routine aussieht.
Warum kommt es zu Aussetzern?
Laut Shures Leitfaden zur Fehlersuche bei Funkaussetzern sind die häufigsten Ursachen HF-Störungen, Antennenprobleme, Frequenzkonflikte und defekte Komponenten. Sennheisers Leitfaden zu Aussetzern nennt zusätzlich defekte oder abgenutzte Kabel.
Zuerst klären: HF oder Audio?
Der erste Schritt, den Shure empfiehlt, ist einfach: Beobachten Sie beim Aussetzer die HF-Anzeige des Empfängers. Fällt der HF-Pegel zusammen mit dem Ton ab, liegt das Problem beim Funksignal; bleibt die HF-Anzeige stabil, liegt es im Audioweg, etwa an einem defekten Ansteckmikrofon oder dessen Kabel. So wissen Sie, ob Sie sich um die Frequenz oder um das Mikrofon kümmern müssen.
Die Squelch-Einstellung
Sennheiser weist darauf hin, dass bei analogen Systemen eine zu hoch eingestellte Rauschsperre (Squelch) ein sehr starkes Signal erfordert, um die Schwelle zu überwinden, was als Aussetzer wahrgenommen werden kann. Auch das Gegenteil ist problematisch: Die ew-G4-Anleitung warnt, dass eine sehr niedrige Squelch-Schwelle im Empfänger ein sehr lautes Rauschen erzeugen kann. Wenn Sie bei den Einstellungen unsicher sind, fragen Sie vor einer Änderung einen Techniker.
Rauschen, Zischen und Störungen
Sennheisers Hilfeartikel zu Rauschen und Störungen schlägt einen praktischen Test vor: Schalten Sie das Mikrofon (den Sender) aus und schauen Sie auf das Display des Empfängers. Zeigt der Empfänger bei ausgeschaltetem Sender weiterhin ein HF-Signal, empfängt er ein fremdes Signal, das wie breites Rauschen klingt. Die Lösung ist, das System auf eine freie Frequenz zu legen.
Als mögliche externe Quellen nennt Sennheiser LED- und Leuchtstoffbeleuchtung, digitale Mischpulte, Bewegungsmelder und Alarmanlagen. Shures BLX-Bedienungsanleitung empfiehlt, Mobiltelefone, Computer und WLAN-Geräte vom Empfänger fernzuhalten. Den Empfänger auf dasselbe Regal wie Router, Gebetszeituhr oder Lichtsteuerungen zu stellen, ist deshalb keine gute Idee.
Nicht jedes Rauschen hat eine Funkursache. Ist die Mikrofonverstärkung falsch eingestellt, verzerrt die Stimme oder bleibt so leise, dass das Rauschen hervortritt. Sennheisers Bedienungsanleitung für ew G4 empfiehlt, den Audiopegel am Sender so hoch wie möglich einzustellen, ohne dass die Pegelanzeige des Empfängers voll ausschlägt. Pfeift das Mikrofon, ist die Ursache meist eine Rückkopplung; dazu mehr in unserem Beitrag Warum pfeift das Mikrofon in der Moschee?
Ansteck- und Handmikrofon richtig verwenden
- Shure empfiehlt, ein Ansteckmikrofon so zu platzieren, dass Kleidung oder Schmuck nicht daran reiben. Reibt der Stoff von Gewand oder Kragen an der Kapsel, ist das als Rascheln zu hören.
- Laut Shures Leitfaden für Beschallung im Theater sollte die Antenne des Taschensenders frei und vollständig ausgestreckt sein und niemals aufgerollt in eine Tasche gesteckt werden. Auch der menschliche Körper kann das Signal schwächen; dann hilft es, den Taschensender oder die Empfangsantennen umzusetzen.
- Derselbe Leitfaden erwähnt, dass die Sperrfunktion mancher Taschensender verhindert, dass das Gerät versehentlich ausgeschaltet oder umgestellt wird. Ein unbeabsichtigter Tastendruck unter dem Gewand während der Predigt kommt häufig vor.
- Beim Handmikrofon rät Shure, die Senderantenne nicht mit der Hand zu verdecken (UHF-Bedienungsanleitung) und den Mikrofonkorb nicht mit der Hand abzudecken.
Frequenzwahl
Scannen – und wieder scannen
Shure empfiehlt, einem System mit Aussetzern über die SCAN-Funktion eine neue Frequenz zuzuweisen; funktioniert es auf der neuen Frequenz gut, war eine externe Quelle die Ursache. Sennheiser betont, dass sich die Funkumgebung ständig verändert und ein Scan nur für den Zeitpunkt, zu dem er durchgeführt wird, wirklich zuverlässig ist. Eine gute Gewohnheit ist es daher, den Empfänger vor dem Freitagsgebet bei ausgeschalteten Mikrofonen einzuschalten und zu prüfen, ob die HF-Anzeige leer bleibt.
Nutzt die Moschee mehrere Funkmikrofone (Imam, Muezzin, Prediger), müssen ihre Frequenzen gemeinsam geplant werden. Shures QLXD-Anleitung schreibt, dass jeder Empfänger einen eigenen Kanal braucht und es zu Störungen kommt, wenn zwei Sender auf demselben Kanal arbeiten. Sennheiser empfiehlt, Systeme derselben Serie in derselben Bank, aber auf unterschiedlichen Kanälen zu betreiben; diese Kanäle sind so ausgelegt, dass sie zueinander passen.
Welche Frequenzbänder sind erlaubt? (gilt nur für die Türkei)
Die Frequenzregeln unterscheiden sich von Land zu Land. Außerhalb der Türkei informieren Sie sich bitte bei der zuständigen nationalen Behörde (in Deutschland etwa bei der Bundesnetzagentur) und nutzen nur die dort zugeteilten oder freigegebenen Bänder. Das Folgende gilt ausschließlich für die Türkei: Funkmikrofone dürfen verwendet werden, wenn sie Tabelle 10 der technischen Kriterien für von der Frequenzzuteilung befreite Funkanlagen der türkischen Behörde für Informations- und Kommunikationstechnologien (BTK) entsprechen. Diese Tabelle nennt für Funkmikrofone folgende Bänder: 29,7–47 MHz, 174–216 MHz, 470–694 MHz, 863–865 MHz, 1785–1795 MHz, 1795–1800 MHz und 1800–1804,8 MHz. Für jedes Band gilt eine eigene maximale Ausgangsleistung, zum Beispiel 50 mW ERP für 470–694 MHz und 10 mW ERP für 863–865 MHz.
Laut der Informationsseite der BTK müssen alle Kriterien des jeweiligen Bandes vollständig eingehalten werden, sonst entfällt die Befreiung; zudem wird in diesen Bändern keine störungsfreie Umgebung garantiert. Da die Kriterien durch Beschlüsse des Behördenrats aktualisiert werden können, prüfen Sie vor dem Kauf neuer Geräte die aktuelle Liste. Arbeitet ein älteres oder importiertes Mikrofon außerhalb dieser Bänder, verwenden Sie es in der Türkei nicht, sondern wechseln Sie zu einem System, das in einem lizenzierten oder zugelassenen Band arbeitet.
Wohin gehören Empfänger und Antennen?
In Moscheen landet der Empfänger oft in einem Metallschrank, in einem Raum hinter dem Mihrab oder ganz unten im Rack. Die Hersteller empfehlen das Gegenteil:
- Gleicher Raum, Sichtverbindung: Shure empfiehlt, die Antennen im selben Raum wie das Mikrofon zu platzieren, sodass die Person mit dem Mikrofon sie sehen kann. Shures Leitfaden zur Antennenpositionierung erklärt, dass Sichtverbindung mehr bedeutet, als dass die Antennen sichtbar sind: Glas und Wasser, also auch Menschen, gelten als Hindernisse.
- Höhe: Derselbe Leitfaden empfiehlt, Antennen nach Möglichkeit mindestens 2 Meter über dem Boden anzubringen, vor allem damit die Gemeinde das Signal nicht absorbiert.
- Abstand zu Metall und Wänden: Empfangsantennen sollten nicht näher als eine Wellenlänge an einer reflektierenden Fläche sitzen. Die Shure-BLX-Anleitung rät, den Empfänger nicht in der Nähe von Metall oder anderen dichten Materialien aufzustellen und ihn ganz oben im Rack unterzubringen.
- Aber nicht zu nah: Als Faustregel nennt Shure für einen 10-mW-Sender und eine passive Rundstrahlantenne mindestens 3 Meter Abstand zwischen den Antennen, damit der Empfänger nicht übersteuert. Ein Empfänger direkt am Fuß des Minbars kann ebenfalls Probleme machen.
- Antennenwinkel: Für bewegte Sender empfiehlt Shure, die beiden Empfangsantennen in V-Form mit 90 Grad zueinander auszurichten.
- Soundcheck: Die Shure-BLX-Anleitung empfiehlt, beim Soundcheck Problemstellen zu markieren und die Vortragenden zu bitten, diese zu meiden. Es reicht, vor der Predigt mit dem Mikrofon zwischen Minbar, Mihrab und Predigtstuhl (Kürsü) entlangzugehen.
Keine leeren Batterien mehr in der Predigt: eine einfache Routine
Die Batterielaufzeit unterscheidet sich von Modell zu Modell, und Shures Anleitungen weisen darauf hin, dass sie auch vom Hersteller und Alter der Batterie abhängt. Verlassen Sie sich daher auf eine Routine statt auf die Hoffnung, dass „die Batterie schon reicht“:
- Frische Batterien vor jedem Freitag und jedem Festtag: Vertrauen Sie nicht der Anzeige, sondern setzen Sie neue oder voll geladene Batterien ein. Auch die Shure-BLX-Anleitung nennt das Laden oder Wechseln der Senderbatterie unter ihren Tipps gegen Aussetzer und Störungen.
- Batterietyp am Gerät einstellen: Shures Anleitungen für SLXD und QLXD verlangen, im Sendermenü den eingesetzten Batterietyp (Alkali oder NiMH) zu wählen, damit die Anzeige stimmt.
- Bei Akkus genau hinsehen: Laut Shures PGXD-Anleitung funktioniert die Batteriewarnung bei NiMH-Akkus anders: Wenn sie rot leuchtet, ist möglicherweise kaum noch oder gar keine Laufzeit übrig.
- Ersatz neben der Kanzel: Halten Sie originalverpackte oder voll geladene Ersatzbatterien griffbereit.
- Nach dem Gebrauch: Nehmen Sie die Batterien aus Sendern, die länger nicht genutzt werden, und prüfen Sie das Batteriefach auf ausgelaufene Batterien oder Korrosion. Shure empfiehlt, seine Akkus bei Raumtemperatur zu lagern.
- Kabelgebundene Reserve: Ein bereitliegendes Kabelmikrofon am Minbar oder Predigtstuhl sorgt dafür, dass die Predigt auch bei einem unerwarteten Ausfall weitergehen kann.
Wann braucht es einen Techniker?
Bleiben die Aussetzer bestehen, obwohl die Frequenz gewechselt, das System vereinfacht und an einem anderen Ort getestet wurde, empfiehlt Shure, Sender oder Empfänger zum Service zu schicken. Auch Antennenkabel, Antennenverteiler und Steckverbinder können mit der Zeit ausfallen. Unsere jährliche Checkliste finden Sie im Beitrag Wartung der Moschee-Beschallung, einen Überblick über Mikrofontypen auf unserer Seite Moschee-Mikrofone.
Funkmikrofon in der Moschee: Häufige Fragen
Warum setzt mein Funkmikrofon immer wieder aus?
Die häufigsten Ursachen sind Störungen, schlecht platzierte Antennen, Frequenzkonflikte und defekte Komponenten. Beobachten Sie beim Aussetzer die HF-Anzeige des Empfängers: Fällt auch sie ab, ist es ein Signalproblem; wenn nicht, prüfen Sie Mikrofon oder Kabel.
Kommt das Rauschen vom Mikrofon oder von außen?
Schalten Sie das Mikrofon aus und schauen Sie auf den Empfänger. Zeigt er bei ausgeschaltetem Sender ein HF-Signal, gibt es eine externe Quelle, und Sie sollten auf eine freie Frequenz wechseln.
Braucht man in der Türkei eine Genehmigung für ein Funkmikrofon?
Nur für die Türkei: Geräte, die die technischen Kriterien der BTK vollständig erfüllen und in den aufgeführten Funkmikrofon-Bändern und Leistungsgrenzen arbeiten, sind von der Frequenzzuteilung befreit. Verwenden Sie kein Gerät, das außerhalb dieser Bänder arbeitet. In anderen Ländern gilt das Recht der jeweiligen nationalen Behörde.
Akku oder Alkalibatterie?
Hersteller bieten Modelle an, die beides akzeptieren. Wichtig ist, den richtigen Batterietyp im Gerätemenü zu wählen und zu wissen, dass die Batteriewarnung bei Akkus später kommen kann.
Darf der Empfänger in einen Schrank?
Metallschränke und Racks blockieren das Signal. Die Antennen sollten sich im selben Raum wie das Mikrofon befinden, hoch und mit Sichtverbindung; bei Bedarf werden abgesetzte Antennen mit geeignetem Kabel verwendet.
Fazit
Für einen unterbrechungsfreien Ton während der Predigt sind die richtige Frequenz, die richtige Antennenposition und eine feste Batterie-Routine genauso wichtig wie ein teures Gerät. Erbim Elektronik installiert seit 1964 Moschee-Beschallungen: 1.500 Moscheen in der Türkei und 150 Moscheen in 26 Ländern. Wir bieten auch Wartung und Reparatur für Ihre vorhandenen Funkmikrofone an. Wenn Sie die Funkmikrofon-Probleme in Ihrer Moschee vor Ort prüfen lassen möchten, nutzen Sie unser Angebotsformular, rufen Sie +90 212 571 61 30 an oder schreiben Sie per WhatsApp +90 535 217 00 15.
Bei Fragen zu „Funkmikrofon in der Moschee“ können Sie uns gerne kontaktieren.
